¿Existió realmente Jesús de Nazaret? ¿Qué podemos afirmar sobre él desde el punto de vista histórico? ¿Es posible distinguir entre el Jesús de la historia y el Cristo de la fe?
Estas preguntas, que han atravesado siglos de debate cultural y académico, constituyen el punto de partida del libro Jesús de Nazaret: ¿mito o historia?, del escritor e investigador italiano Gerardo Ferrara, recientemente disponible también en español.
Lejos de proponer un tratado académico complejo, el libro invita al lector a recorrer el camino de la investigación histórica en torno a la figura del Nazareno, analizando fuentes antiguas, estudios contemporáneos y el contexto cultural del judaísmo del siglo I.
Durante siglos la existencia histórica de Jesús no fue seriamente cuestionada. Fue a partir de la Ilustración cuando surgieron nuevas preguntas y métodos críticos que dieron origen a un intenso debate historiográfico. En ese contexto, el filósofo francés Jean Guitton propuso tres posibles respuestas al problema histórico de Jesús: la solución crítica, que reconoce su existencia pero rechaza los elementos sobrenaturales; la solución mítica, según la cual Jesús nunca habría existido; y la solución de la fe, que considera veraz el testimonio de los Evangelios. El libro examina estas perspectivas para situar al lector dentro del debate contemporáneo.
A partir de ahí, Ferrara propone un recorrido por el mundo en el que vivió Jesús. El lector descubre el complejo mosaico religioso y social del judaísmo del siglo I: fariseos, saduceos, zelotes y esenios; grupos que representaban las diferentes formas de vivir la Ley y la identidad de Israel bajo la dominación romana. Comprender este contexto resulta esencial para interpretar muchas de las tensiones presentes en los Evangelios.
Uno de los aspectos más sugerentes del libro es la atención a los detalles lingüísticos y culturales. Por ejemplo, el propio nombre de Jesús –Yehoshúa en hebreo– significa literalmente Dios salva, lo que permite comprender mejor la dimensión simbólica que su figura adquirió dentro de la tradición bíblica y del judaísmo de su tiempo.
El autor también examina la intensa expectativa mesiánica que caracterizaba el mundo judío en los años inmediatamente anteriores al nacimiento de Jesús. Diversas tradiciones y textos antiguos hablaban de la llegada de un libertador procedente de Judea. Incluso historiadores romanos como Publio Cornelio Tácitoo Gayo Suetonio Tranquilo mencionan que en Oriente existía la convicción de que de esa región surgiría un gobernante destinado a dominar el mundo.
Entre los aspectos más curiosos del ensayo se encuentra el análisis histórico de la llamada estrella de Belén. Algunos estudios astronómicos, retomando una intuición del propio Johannes Kepler, han relacionado este fenómeno con una extraordinaria conjunción de los planetas Júpiter y Saturno en la constelación de Piscis en el año 7 a.C., un acontecimiento que pudo haber sido interpretado en la antigüedad como un signo del nacimiento de un gran rey.
El libro también aborda cuestiones históricas concretas relacionadas con los relatos evangélicos: el censo ordenado por Augusto, el reinado de Herodes el Grande, la compleja situación política de Judea bajo el dominio romano y el contexto religioso en el que surgió la predicación de Jesús.
A lo largo del ensayo aparecen numerosas referencias a estudiosos que han marcado la investigación moderna sobre el Jesús histórico –entre ellos David Flusser, Joachim Jeremias o Joseph Ratzinger– cuyas investigaciones han contribuido a renovar el diálogo entre Historia, Filología y Exégesis bíblica.
El volumen nace de la adaptación y reorganización de una serie de artículos publicados por el autor en los últimos años en revistas culturales y de divulgación histórica, entre ellas Omnes y Fatti per la storia. Reunidos ahora en un solo volumen, estos textos ofrecen una síntesis clara y accesible de algunos de los debates más relevantes sobre la figura histórica de Jesús.
La edición en español se publica además en formato independiente a través de Amazon con el objetivo de facilitar su difusión internacional y poner este material a disposición de un público más amplio interesado en el estudio histórico del cristianismo.
Más allá de las cuestiones estrictamente religiosas, la figura de Jesús de Nazaret ha marcado profundamente la historia de la humanidad. Incluso pensadores no cristianos como Friedrich Nietzsche, Richard Rorty o Benedetto Croce han reconocido la extraordinaria influencia cultural del cristianismo en la formación de la civilización occidental.
En un momento en el que el debate público oscila con frecuencia entre el escepticismo superficial y la simplificación ideológica, Jesús de Nazaret: ¿mito o historia? invita a redescubrir el valor del método histórico, del estudio serio de las fuentes y del diálogo entre historia, cultura y fe para acercarse a la figura más decisivas de la historia de la humanidad.
Nacido en Italia en 1978, se licenció en Ciencias Políticas, con especialización en Oriente Próximo, en la prestigiosa Università Orientale de Nápoles, y pasó muchos años en el extranjero (España, Francia, Argentina, Túnez, Líbano, Israel) por motivos de estudio y trabajo.
Sus intereses abarcan desde la Música (estudió piano), la Lingüística y la Filología, hasta los estudios sobre el cristianismo, el judaísmo y el islam, la historia y la cultura del pueblo judío, y las culturas y literaturas de Oriente Próximo.
Publicó las novelas El asesino de mi hermano, en 2013, y La escuela de punto, en 2016.
También ejerce como conferenciante, ensayista y traductor de diferentes idiomas, en particular del español, francés, inglés y portugués. Ha colaborado con la RAI, la BBC y otros periódicos italianos e internacionales (Omnes, entre otros en España) como experto en historia y política y para la traducción de vídeos, artículos y documentales.
Gerardo Ferrara es también el responsable de alumnado Universidad de la Santa Cruz de Roma.
carf@fundacioncarf.orgFijo: +34 914 029 082Móvil: +34 638 078 511Conde de Peñalver, 45.
