Apakah itu benar-benar ada Yesus dari NazaretApa yang dapat kita katakan tentang Dia dari sudut pandang sejarah? Apakah mungkin untuk membedakan antara Yesus dalam sejarah dan Kristus dalam iman?
Pertanyaan-pertanyaan ini, yang telah melewati perdebatan budaya dan akademis selama berabad-abad, merupakan titik awal dari buku Yesus dari Nazaret: mitos atau sejarah?, oleh penulis dan peneliti Italia, Gerardo Ferrara, baru-baru ini juga tersedia dalam bahasa Spanyol.
Jauh dari menawarkan risalah akademis yang rumit, buku ini mengajak pembaca untuk mengikuti jalur penelitian sejarah di sekitar sosok orang Nazaret, Buku ini merupakan sebuah survei terhadap sumber-sumber kuno, studi kontemporer, dan konteks budaya Yudaisme abad pertama.
Selama berabad-abad Keberadaan historis Yesus tidak dipertanyakan secara serius. Sejak Abad Pencerahan dan seterusnya, pertanyaan-pertanyaan baru dan metode-metode kritis muncul dan memunculkan perdebatan historiografi yang intens. Dalam konteks ini, filsuf Perancis Jean Guitton mengajukan tiga kemungkinan jawaban untuk masalah sejarah Yesus: solusi kritis, yang mengakui keberadaannya tetapi menolak unsur-unsur supranatural; solusi mitos, yang menyatakan bahwa Yesus tidak pernah ada; dan solusi iman, yang mempertimbangkan kesaksian Injil. Buku ini membahas perspektif-perspektif ini untuk menempatkan pembaca dalam perdebatan kontemporer.
Dari sana, Ferrara menawarkan sebuah perjalanan melalui dunia tempat Yesus hidup. Pembaca akan menemukan mosaik agama dan sosial yang kompleks dari Yudaisme abad pertama: Farisi, Saduki, Zelot, dan Eseni; kelompok-kelompok yang mewakili cara-cara yang berbeda dalam menjalankan Hukum Taurat dan identitas Israel di bawah dominasi Romawi. Memahami konteks ini sangat penting untuk menafsirkan banyak ketegangan yang ada dalam Injil.
Salah satu aspek yang paling sugestif dari buku ini adalah perhatian terhadap detail linguistik dan budaya. Sebagai contoh, nama Yesus sendiri -Yehoshua dalam bahasa Ibrani - secara harfiah berarti Tuhan menyelamatkan, yang memungkinkan kita untuk lebih memahami dimensi simbolis yang diperoleh sosoknya dalam tradisi Alkitab dan Yudaisme pada masanya.
Penulis juga meneliti pengharapan mesianis yang kuat yang menjadi ciri khas dunia Yahudi pada tahun-tahun sebelum kelahiran Yesus. Berbagai tradisi dan teks-teks kuno berbicara tentang kedatangan seorang pembebas dari Yudea. Bahkan sejarawan Romawi seperti Publius Cornelius Tacitus atau Gaius Suetonius Tranquillus menyebutkan bahwa ada kepercayaan di Timur bahwa seorang penguasa yang ditakdirkan untuk memerintah dunia akan muncul dari wilayah itu.
Di antara aspek-aspek yang lebih menarik dari esai ini adalah analisis historis dari apa yang disebut sebagai bintang Betlehem. Beberapa penelitian astronomi, yang mengambil intuisi dari Johannes Kepler sendiri, telah menghubungkan fenomena ini dengan konjungsi luar biasa dari planet Jupiter dan Saturnus di konstelasi Pisces pada tahun 7 SM, sebuah peristiwa yang mungkin telah ditafsirkan pada zaman kuno sebagai tanda kelahiran seorang raja besar.
Buku ini juga membahas isu-isu historis spesifik yang berkaitan dengan kisah-kisah Injil: sensus yang diperintahkan oleh Kaisar Agustus, pemerintahan Herodes Agung, situasi politik yang kompleks di Yudea di bawah kekuasaan Romawi, dan konteks keagamaan yang melatarbelakangi khotbah Yesus.
Di sepanjang esai ini terdapat banyak referensi kepada para sarjana yang telah menandai penelitian modern tentang Yesus historis - di antaranya David Flusser, Joachim Jeremias atau Joseph Ratzinger - yang penelitiannya telah memberikan kontribusi dalam memperbaharui dialog antara sejarah, filologi, dan penafsiran Alkitab.
Buku ini merupakan hasil adaptasi dan reorganisasi dari serangkaian artikel yang telah diterbitkan oleh penulis dalam beberapa tahun terakhir dalam jurnal budaya dan sejarah, di antaranya Omnes y Fakta-fakta untuk sejarah. Sekarang dikumpulkan dalam satu volume, teks-teks ini menawarkan sintesis yang jelas dan mudah diakses dari beberapa perdebatan yang paling relevan tentang sosok historis Yesus.
Edisi bahasa Spanyol juga diterbitkan dalam format yang berdiri sendiri melalui Amazon dengan tujuan untuk memfasilitasi penyebarannya secara internasional dan membuat materi ini tersedia bagi masyarakat luas yang tertarik dengan studi sejarah Kekristenan.
Di luar pertanyaan-pertanyaan yang sangat religius, sosok Yesus dari Nazaret telah menandai sejarah umat manusia secara mendalam. Bahkan para pemikir non-Kristen seperti Friedrich Nietzsche, Richard Rorty atau Benedetto Croce telah mengakui pengaruh budaya yang luar biasa dari Kekristenan dalam pembentukan peradaban Barat.
Pada saat perdebatan publik sering terombang-ambing antara skeptisisme yang dangkal dan penyederhanaan ideologis, Yesus dari Nazaret: mitos atau sejarah? mengundang kita untuk menemukan kembali nilai dari metode sejarah, studi yang serius terhadap sumber-sumber dan dialog antara sejarah, budaya dan iman untuk mendekati sosok yang paling menentukan dalam sejarah kemanusiaan.
Lahir di Italia pada tahun 1978, ia lulus dalam bidang Ilmu Politik, dengan spesialisasi di Timur Tengah, dari universitas bergengsi Universitas Orientale dari Napoli, dan menghabiskan waktu bertahun-tahun di luar negeri (Spanyol, Prancis, Argentina, Tunisia, Lebanon, Israel) untuk belajar dan bekerja.
Minatnya berkisar dari musik (ia belajar piano), linguistik dan filologi, hingga studi tentang agama Kristen, Yudaisme dan Islam, sejarah dan budaya orang-orang Yahudi, serta budaya dan sastra Timur Tengah.
Ia menerbitkan novel-novel Pembunuh saudaraku, pada tahun 2013, dan Sekolah merajut, pada tahun 2016.
Dia juga seorang dosen, penulis esai dan penerjemah berbagai bahasa, khususnya Spanyol, Prancis, Inggris dan Portugis. Dia telah berkolaborasi dengan RAI, BBC dan surat kabar Italia dan internasional lainnya (Omnes, antara lain di Spanyol) sebagai ahli sejarah dan politik dan untuk menerjemahkan video, artikel, dan film dokumenter.
Gerardo Ferrara juga merupakan rtempat tinggal Universitas Salib Suci di Roma.
carf@fundacioncarf.orgTelepon tetap: +34 914 029 082Nomor ponsel: +34 638 078 511Jalan Conde de Peñalver, 45.
