{"id":218388,"date":"2026-07-29T02:00:00","date_gmt":"2026-07-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/?p=218388"},"modified":"2026-07-06T17:07:57","modified_gmt":"2026-07-06T15:07:57","slug":"santa-marta-de-betania-29-de-julio-testimonio-fe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/santa-marta-de-betania-29-de-julio-testimonio-fe\/","title":{"rendered":"Santa Marta: amiga de Jesus e testemunha da f\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Poucas figuras do Evangelho t\u00eam uma presen\u00e7a t\u00e3o cativante e pr\u00f3xima como <strong>Santa Marta de Bet\u00e2nia<\/strong>, irm\u00e3 de Maria e de L\u00e1zaro. O seu nome evoca hospitalidade, servi\u00e7o, f\u00e9 corajosa e uma amizade \u00edntima com <a href=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/la-figura-historica-de-jesus-de-nazaret\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/la-figura-historica-de-jesus-de-nazaret\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jesus de Nazar\u00e9<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A sua festa lit\u00fargica celebra-se no <strong>29 de julho<\/strong>, e a Igreja venera-a como <strong>padroeira dos anfitri\u00f5es, das donas de casa, dos cozinheiros e dos empregados<\/strong>, mas o seu testemunho vai muito al\u00e9m do \u00e2mbito dom\u00e9stico: <strong>\u00e9 uma mulher que ensinou a acolher Cristo na vida quotidiana e a professar uma f\u00e9 firme, mesmo no meio da dor<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"marta-de-betania-la-que-recibe-a-jesus-en-su-casa\" class=\"wp-block-heading\">Santa Marta de Bet\u00e2nia recebe Jesus na sua casa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A personagem de Marta surge pela primeira vez em <strong>Lucas 10, 38-42<\/strong>, num dos epis\u00f3dios mais memor\u00e1veis do Evangelho:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Marta, est\u00e1 inquieta e preocupada | The Chosen (Os Escolhidos) | Epis\u00f3dio 405\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U7ciEvQRwqg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abUma mulher, chamada Marta, recebeu-O na sua casa. Tinha uma irm\u00e3 chamada Maria, que, sentada aos p\u00e9s do Senhor, escutava a Sua palavra. Marta, por sua vez, estava ocupada com muitas tarefas.\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta passagem tem sido tradicionalmente interpretada como uma <strong>contraste entre a vida ativa (Marta) e a vida contemplativa (Maria)<\/strong>. Jesus n\u00e3o repreende Marta pelo seu servi\u00e7o, mas sim pela sua preocupa\u00e7\u00e3o excessiva:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMarta, Marta, preocupas-te e agitas-te com tantas coisas; mas s\u00e3o poucas as que s\u00e3o necess\u00e1rias, ou melhor, apenas uma.\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com estas palavras, Jesus <strong>n\u00e3o menospreza o trabalho da Marta<\/strong>, mas lembra-lhe que <strong>o servi\u00e7o s\u00f3 faz sentido se estiver centrado Nele<\/strong>. A vida crist\u00e3 n\u00e3o consiste apenas em agir, mas sim em <strong>estar com Ele<\/strong>. A Marta, tal como muitos de n\u00f3s, corre o risco de se sentir sobrecarregada, mesmo quando faz coisas boas. Jesus convida-a a concentrar-se no essencial: <strong>a presen\u00e7a de Deus que visita a sua casa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"santa-marta-la-mujer-de-fe-firme\" class=\"wp-block-heading\">Santa Marta, a mulher de f\u00e9 inabal\u00e1vel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A segunda grande apari\u00e7\u00e3o de Marta ocorre no <strong>Evangelho de S\u00e3o Jo\u00e3o, cap\u00edtulo 11<\/strong>, durante a ressurrei\u00e7\u00e3o do seu irm\u00e3o L\u00e1zaro. Aqui revela-se outra faceta desta mulher: <strong>a sua profunda f\u00e9 em Jesus, mesmo no meio da dor<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e1zaro morreu. Jesus chega tarde. Marta vai ao encontro do Mestre e diz-lhe: \u00abSenhor, se estivesses aqui, o meu irm\u00e3o n\u00e3o teria morrido. Mas, mesmo agora, sei que tudo o que pedires a Deus, Deus te conceder\u00e1\u00bb (Jo 11, 21-22).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 uma das <strong>as profiss\u00f5es de f\u00e9 mais poderosas de todo o Evangelho<\/strong>: \u00abEu sou a ressurrei\u00e7\u00e3o e a vida; quem acredita em mim, mesmo que morra, viver\u00e1\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E Marta responde: \u00abSim, Senhor. Eu creio que o senhor \u00e9 o Cristo, o Filho de Deus, aquele que havia de vir ao mundo\u00bb (Jo 11, 27).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neste momento, a Marta torna-se <strong>testemunha e confessora da f\u00e9, ao n\u00edvel de Pedro em Cesareia de Filipe<\/strong>. A sua afirma\u00e7\u00e3o n\u00e3o tem origem na teoria nem na contempla\u00e7\u00e3o, mas sim na <strong>experi\u00eancia do sofrimento e do amor<\/strong>. \u00c9 uma f\u00e9 que chorou, mas que n\u00e3o se quebrou.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"maria-la-que-eligio-la-mejor-parte\" class=\"wp-block-heading\">Maria: aquela que escolheu a melhor parte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maria, por sua vez, senta-se aos p\u00e9s de Jesus e ouve-O. No contexto judaico, essa postura equivalia \u00e0 de um disc\u00edpulo perante o seu mestre. Maria representa a <strong>vida contemplativa<\/strong>, a escuta profunda, a ora\u00e7\u00e3o. Tal como ensina o Catecismo da Igreja Cat\u00f3lica (n.\u00bas 2709-2719), a ora\u00e7\u00e3o come\u00e7a no sil\u00eancio daquele que se senta para acolher a Palavra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta complementaridade entre Marta e Maria n\u00e3o op\u00f5e duas voca\u00e7\u00f5es, mas integra-as. Ambas s\u00e3o necess\u00e1rias. Como disse Santo Agostinho: \u201cMarta trabalhava, Maria alimentava-se; ambas serviam o Senhor, cada uma \u00e0 sua maneira\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"marta-una-santa-que-ensena-a-vivir-la-fe-concreta\" class=\"wp-block-heading\">Marta, uma santa que nos ensina a viver a f\u00e9 de forma concreta<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Marta n\u00e3o \u00e9 uma santa \u201cespiritualizada\u201d no sentido abstrato. \u00c9 uma mulher que vive o quotidiano: <strong>limpa, cozinha, organiza, cuida<\/strong>. E a partir da\u00ed, <strong>pratica a teologia atrav\u00e9s dos seus atos e das suas palavras<\/strong>. \u00c9 uma mulher que <strong>acolhe Jesus na sua casa<\/strong>, e que tamb\u00e9m <strong>confessa-O como Filho de Deus<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3 tem-na associado \u00e0 <strong>hospitalidade b\u00edblica<\/strong>, essa virtude que n\u00e3o \u00e9 apenas cortesia, mas <strong>acolhimento pelo pr\u00f3prio Deus<\/strong>. Em Marta, cumpre-se o que diz o autor da Carta aos Hebreus:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abN\u00e3o se esque\u00e7am da hospitalidade, pois, gra\u00e7as a ela, alguns, sem o saberem, acolheram anjos\u00bb (Hb 13, 2).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 id=\"una-discipula-segunda-al-contrario-modelo-de-entrega\" class=\"wp-block-heading\">Uma 'disc\u00edpula de segunda categoria'? Pelo contr\u00e1rio: um exemplo de dedica\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por vezes, devido ao contraste com Maria, Marta tem sido retratada como a menos \u201cespiritual\u201d das duas irm\u00e3s. No entanto, a Igreja n\u00e3o partilha desta vis\u00e3o reducionista. Na realidade, <strong>A Marta e a Maria complementam-se<\/strong>. Como diria Santo Agostinho, <strong>\u201cA Maria escolheu a melhor parte naquele momento espec\u00edfico, mas a Marta tamb\u00e9m escolheu uma boa parte\u201d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250718_1133_Jesus-en-Betania_simple_compose_01k0ee133heqp8zpjyg4fkpv59.webp\" alt=\"Jes\u00fas sentado junto a una ventana en una casa de piedra, hablando con serenidad. Frente a \u00c9l, Mar\u00eda escucha sentada a sus pies, en actitud contemplativa. Al fondo, Marta de Betania trabaja preparando pan sobre una mesa, con expresi\u00f3n de concentraci\u00f3n. La escena est\u00e1 ambientada en el siglo I, con luz c\u00e1lida entrando por la ventana y jarras de barro decorando la estancia.\" class=\"wp-image-218389\" style=\"width:743px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250718_1133_Jesus-en-Betania_simple_compose_01k0ee133heqp8zpjyg4fkpv59.webp 800w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250718_1133_Jesus-en-Betania_simple_compose_01k0ee133heqp8zpjyg4fkpv59-300x200.webp 300w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250718_1133_Jesus-en-Betania_simple_compose_01k0ee133heqp8zpjyg4fkpv59-150x100.webp 150w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250718_1133_Jesus-en-Betania_simple_compose_01k0ee133heqp8zpjyg4fkpv59-768x512.webp 768w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250718_1133_Jesus-en-Betania_simple_compose_01k0ee133heqp8zpjyg4fkpv59-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jesus visita os seus amigos em Bet\u00e2nia. Maria e L\u00e1zaro ouvem. Marta serve. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ambas as irm\u00e3s representam <strong>duas formas de amar o Senhor<\/strong>, que devem ser integrados. <strong>A escuta e o servi\u00e7o<\/strong>, <strong>a contempla\u00e7\u00e3o e a a\u00e7\u00e3o<\/strong>. Marta n\u00e3o s\u00f3 acolhe Jesus na sua casa, como tamb\u00e9m o reconhece no meio da dor, no momento mais dif\u00edcil. O seu servi\u00e7o n\u00e3o \u00e9 superficial: est\u00e1 repleto de f\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"santa-marta-en-la-tradicion-cristiana\" class=\"wp-block-heading\">Santa Marta na tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Liturgia_de_las_horas\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/universalis.com\/Latin\/20240729\/today.htm\" rel=\"noreferrer noopener\">Liturgia das Horas<\/a><\/strong> apresenta-a como \u201cuma mulher de f\u00e9, que testemunhou o poder de Jesus sobre a morte\u201d. Em muitos coment\u00e1rios dos santos, Marta \u00e9 o s\u00edmbolo daqueles <strong>que servem a Cristo na realidade concreta da vida quotidiana<\/strong>, e que o reconhecem nos irm\u00e3os, no lar, no sofrimento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santa Teresa de Jesus nutria uma grande simpatia por Marta. Nas suas cartas, escreve que n\u00e3o se sentia chamada a uma vida puramente contemplativa, mas sim \u201ca uma vida como a de Marta, que tamb\u00e9m se santificou entre as panelas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na Proven\u00e7a (Fran\u00e7a), uma tradi\u00e7\u00e3o piedosa \u2013 embora n\u00e3o b\u00edblica \u2013 diz que <strong>Marta evangelizou a regi\u00e3o ap\u00f3s a Ascens\u00e3o de Cristo<\/strong>, e que at\u00e9 mesmo <strong>derrotou, com a cruz, um drag\u00e3o chamado Tarasca<\/strong>. \u00c9 uma forma simb\u00f3lica de referir-se ao seu poder espiritual: com a sua f\u00e9, ele vencia o mal e abria caminhos para o Evangelho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"marta-nuestra-hermana-en-el-camino-de-la-fe\"><strong>Irm\u00e3 no caminho da f\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoje em dia, muitos crist\u00e3os sentem-se como Marta: ocupados, inquietos, com mil assuntos para tratar. O trabalho, a fam\u00edlia, os problemas. Por vezes, sentimo-nos presos \u00e0 rotina e distantes da contempla\u00e7\u00e3o. Mas o Evangelho n\u00e3o nos diz que Marta tenha errado ao servir, mas sim que <strong>O servi\u00e7o requer sil\u00eancio interior e a presen\u00e7a de Deus<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Marta ensina-nos a <strong>servir sem perder de vista Jesus<\/strong>, a <strong>amar atrav\u00e9s de a\u00e7\u00f5es concretas<\/strong>, e a <strong>ter confian\u00e7a mesmo quando tudo parece perdido<\/strong>. A sua f\u00e9 na ressurrei\u00e7\u00e3o n\u00e3o nasce do consolo, mas da certeza na palavra de Cristo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 tamb\u00e9m uma figura importante para a <strong>Igreja sinodal e servidora<\/strong>: acolhe, ouve, age. N\u00e3o \u00e9 passiva, nem silencia a sua dor, nem disfar\u00e7a as suas d\u00favidas. \u00c9 direta, firme, crente. \u00c9 disc\u00edpula e amiga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"conclusion-marta-la-mujer-que-dijo-si-sirviendo\"><strong>A mulher que disse \u00absim\u00bb, ao servi\u00e7o dos outros<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em Santa Marta de Bet\u00e2nia, encontramos <strong>uma mulher completa, de carne e osso<\/strong>, com os seus cansa\u00e7os e o seu amor. Uma mulher que <strong>amou com as m\u00e3os e com o cora\u00e7\u00e3o<\/strong>que <strong>acolheu Jesus e proclamou-O como Senhor<\/strong>que <strong>n\u00e3o se deixou abater pela morte, mas esperou na ressurrei\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 a santa daqueles que servem, daqueles que sofrem, daqueles que acreditam e esperam. E tamb\u00e9m daqueles que precisam de se lembrar de que <strong>O \u00fanico necess\u00e1rio \u00e9 Cristo<\/strong>. Ela acolheu-O em sua casa. N\u00f3s tamb\u00e9m podemos acolh\u00ea-Lo, todos os dias, se fizermos da nossa vida um lar para Deus.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h4><strong>\u00cdndice<\/strong><\/h4><nav><div><div class=\"\"><a href=\"#marta-de-betania-la-que-recibe-a-jesus-en-su-casa\">Santa Marta de Bet\u00e2nia recebe Jesus na sua casa<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#santa-marta-la-mujer-de-fe-firme\">Santa Marta, a mulher de f\u00e9 inabal\u00e1vel<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#maria-la-que-eligio-la-mejor-parte\">Maria: aquela que escolheu a melhor parte<\/a><div><div class=\"\"><a href=\"#marta-una-santa-que-ensena-a-vivir-la-fe-concreta\">Marta, uma santa que nos ensina a viver a f\u00e9 de forma concreta<\/a><\/div><div class=\"\"><a href=\"#una-discipula-segunda-al-contrario-modelo-de-entrega\">Uma 'disc\u00edpula de segunda categoria'? Pelo contr\u00e1rio: um exemplo de dedica\u00e7\u00e3o<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"\"><a href=\"#santa-marta-en-la-tradicion-cristiana\">Santa Marta na tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3<\/a><\/div><\/div><\/nav><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santa Marta de Bet\u00e2nia, irm\u00e3 de Maria e L\u00e1zaro, \u00e9 recordada pela sua hospitalidade, pela sua f\u00e9 em Jesus e por um ensinamento eterno sobre o que \u00e9 verdadeiramente essencial na vida crist\u00e3. A sua festa, a 29 de julho, convida-nos a redescobrir o equil\u00edbrio entre servir e ouvir o Senhor.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":218391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[287,286,288,10],"class_list":["post-218388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-betania","tag-santa-marta","tag-servicio","tag-vida-de-santos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218388"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231203,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218388\/revisions\/231203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=218388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=218388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}