{"id":225592,"date":"2025-09-13T18:00:00","date_gmt":"2025-09-13T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/?p=225592"},"modified":"2025-10-23T13:32:31","modified_gmt":"2025-10-23T11:32:31","slug":"torreciudad-jornada-mariana-de-la-familia-carf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/torreciudad-jornada-mariana-de-la-familia-carf\/","title":{"rendered":"Dzie\u0144 Rodziny Maryjnej w Torreciudad"},"content":{"rendered":"<p><strong>Torreciudad<\/strong> upami\u0119tni\u0142 z tej okazji bardzo szczeg\u00f3lne wydarzenie: obchody \u015bwi\u0119ta <a href=\"https:\/\/torreciudad.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/torreciudad.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">50. rocznica<\/a> otwarcia nowego ko\u015bcio\u0142a pod wezwaniem Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny.<\/p>\n\n\n\n<p>Spotkanie naznaczone rado\u015bci\u0105, modlitw\u0105 i pewno\u015bci\u0105 dzielenia si\u0119 wiar\u0105 jako rodzina. Jak powiedzia\u0142 wikariusz Opus Dei w Hiszpanii, Don Ignacio Barrera: \"Ile pi\u0119kna i rado\u015bci mo\u017ce przekaza\u0107 rodzina, kt\u00f3ra si\u0119 modli! <\/p>\n\n\n\n<p>The <strong>Fundacja CARF<\/strong>wierny swojemu zaanga\u017cowaniu w formacj\u0119 kap\u0142a\u0144sk\u0105 i Ko\u015bci\u00f3\u0142 powszechny, by\u0142 jednym ze sponsor\u00f3w tego dnia, \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 w ten spos\u00f3b z rado\u015bci\u0105 rodzin, kt\u00f3re przyby\u0142y do arago\u0144skiego sanktuarium.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"33. Maryjny Dzie\u0144 Rodziny w Torreciudad\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FEqsCFEerE0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"la-familia-que-reza\">Modl\u0105ca si\u0119 rodzina<\/h2>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wnym wydarzeniem by\u0142o <strong>Eucharystia celebrowana na esplanadzie<\/strong>Ignacio Barrera, wikariusz Opus Dei w Hiszpanii, kt\u00f3ry zaprosi\u0142 wszystkich obecnych do bycia \"siewcami pokoju i rado\u015bci\", przypominaj\u0105c s\u0142owa \u015bw. Josemarii: rodziny s\u0105 powo\u0142ane do bycia \"\u015bwietlistymi i radosnymi domami\".<\/p>\n\n\n\n<p>W \u015bwiecie tak cz\u0119sto naznaczonym po\u015bpiechem, podzia\u0142ami i niepewno\u015bci\u0105, Barrera przypomnia\u0142, \u017ce \"Pan zatroszczy si\u0119 o reszt\u0119 i rozpali wiele innych \u015bwiate\u0142\", je\u015bli ka\u017cda rodzina b\u0119dzie stara\u0142a si\u0119 dawa\u0107 \u015bwiadectwo mi\u0142o\u015bci w swoim codziennym \u017cyciu: \"Pan zatroszczy si\u0119 o reszt\u0119 i rozpali wiele innych \u015bwiate\u0142\", je\u015bli ka\u017cda rodzina b\u0119dzie stara\u0142a si\u0119 dawa\u0107 \u015bwiadectwo mi\u0142o\u015bci w swoim codziennym \u017cyciu: \".<strong>Prosz\u0119 da\u0107 \u015bwiat\u0142o w swoich domach, szko\u0142ach, miejscach pracy.<\/strong>(...) Ile\u017c pi\u0119kna i rado\u015bci mo\u017ce da\u0107 rodzina, kt\u00f3ra si\u0119 modli, kt\u00f3ra si\u0119 kocha, kt\u00f3ra sobie przebacza i jest zjednoczona\". I zapyta\u0142: \"Czy nie s\u0105dz\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce w naszych czasach istnieje wielka potrzeba tego w \u017cyciu spo\u0142ecznym, politycznym, w miejscu pracy?<\/p>\n\n\n\n<p>Ten dzie\u0144 tchnie braterstwem i modlitw\u0105. Po modlitwie Anio\u0142 Pa\u0144ski odby\u0142a si\u0119 r\u00f3\u017cnorodna prezentacja ofiar z\u0142o\u017cona przez uczestnicz\u0105ce stowarzyszenia, parafie, szko\u0142y i grupy, kt\u00f3re ofiarowa\u0142y kwiaty, lokalne produkty, obrazy Matki Bo\u017cej, r\u0119kodzie\u0142o dzieci\u0119ce i inne symbole wdzi\u0119czno\u015bci i wiary. <\/p>\n\n\n\n<p>W ge\u015bcie pe\u0142nym czu\u0142o\u015bci, <strong>rodzice ofiarowali swoje dzieci Dziewicy z Torreciudad<\/strong>powierzaj\u0105c im swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 i prosz\u0105c o Jej opiek\u0119. Ta chwila, prze\u017cywana ze \u0142zami i u\u015bmiechami, by\u0142a \u015bwiadectwem tego, co znaczy kroczy\u0107 razem jako rodzina chrze\u015bcija\u0144ska: pozwoli\u0107 si\u0119 prowadzi\u0107 Maryi ku Jej Synowi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-06.webp\" alt=\"torreciudad-jornada-mariana-de-la-familia-carf\" class=\"wp-image-225596\" style=\"width:790px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-06.webp 1000w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-06-300x200.webp 300w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-06-150x100.webp 150w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-06-768x512.webp 768w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-06-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">W dialogu z Nachterem i Roseanne. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"nachter-y-roseanne\">Nachter i Roseanne<\/h3>\n\n\n\n<p>Ten dzie\u0144 by\u0142 pe\u0142en moment\u00f3w spotkania i \u015bwiadectwa. Para utworzona przez <strong>Nachter i Roseanne<\/strong>znani ze swojego humoru i blisko\u015bci w sieciach spo\u0142eczno\u015bciowych, podzielili si\u0119 swoim do\u015bwiadczeniem na temat \"jak poprawi\u0107 nasze relacje rodzinne z du\u017c\u0105 doz\u0105 humoru\". Przypomnieli nam, \u017ce \"\u015bmianie si\u0119 z innymi, a nie z innych\" jest prostym kluczem do \u017cycia mi\u0142osierdziem w domu i \u017ce \"w obliczu b\u00f3lu wa\u017cne jest, aby nasze \u017cycie nie by\u0142o definiowane przez cierpienie, ale przez pomoc, kt\u00f3r\u0105 dajemy sobie nawzajem. A przede wszystkim B\u00f3g, kt\u00f3ry jest naszym Ojcem i kt\u00f3remu mo\u017cemy ca\u0142kowicie zaufa\u0107, nawet je\u015bli czasami Go nie rozumiemy\".<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-08.webp\" alt=\"torreciudad-jornada-mariana-de-la-familia-carf\" class=\"wp-image-225598\" style=\"width:790px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-08.webp 1000w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-08-300x200.webp 300w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-08-150x100.webp 150w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-08-768x512.webp 768w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-08-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Grupa wolontariuszy.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"un-gesto-sencillo\">Prosty gest<\/h4>\n\n\n\n<p>Przez ca\u0142y dzie\u0144, <strong>ponad 200 wolontariuszy<\/strong> wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z Guardia Civil, Turismo de Arag\u00f3n, regionami Somontano, Ribagorza i Cinca Medio, radami miejskimi Secastilla i El Grado, w zakresie recepcji, parkowania, informacji i us\u0142ug porz\u0105dkowych. <strong>Fundacja CARF<\/strong> i Mahou San Miguel Group. Ponadto zebrano produkty higieniczne dla potrzebuj\u0105cych rodzin, kt\u00f3re zostan\u0105 dostarczone za po\u015brednictwem C\u00e1ritas Diocesana de Barbastro-Monz\u00f3n: gest, kt\u00f3ry uosabia chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 w s\u0142u\u017cbie.<\/p>\n\n\n\n<p>W 50. rocznic\u0119 powstania ko\u015bcio\u0142a, dzie\u0144 ten po raz kolejny pokaza\u0142 t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem serce ko\u015bcio\u0142a: <strong>rodziny zjednoczone wiar\u0105, modl\u0105ce si\u0119, przebaczaj\u0105ce i ufaj\u0105ce Bogu<\/strong>. The <a href=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/donar\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/donar\/\">Fundacja CARF<\/a>Obecny w\u015br\u00f3d nich, dzieli misj\u0119 promieniowania nadziej\u0105 i formowania kap\u0142a\u0144skich serc, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 tak wielu rodzinom na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<p>Torreciudad po raz kolejny by\u0142 \u015bwiat\u0142em. \u015awiat\u0142em, kt\u00f3re narodzi\u0142o si\u0119 z Maryi i kt\u00f3re poprzez rodzin\u0119 o\u015bwietla spo\u0142ecze\u0144stwo rado\u015bci\u0105 Ewangelii.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-07.webp\" alt=\"torreciudad-jornada-mariana-de-la-familia-carf\" class=\"wp-image-225599\" style=\"width:792px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-07.webp 1000w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-07-300x200.webp 300w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-07-150x100.webp 150w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-07-768x512.webp 768w, https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/33-Jornada-Mariana-de-la-Familia-en-Torreciudad-07-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dziewica z Torreciudad w procesji podczas odmawiania r\u00f3\u017ca\u0144ca.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"au\">Burmistrzowie zach\u0119caj\u0105 do powt\u00f3rek<\/h2>\n\n\n\n<p>Javier Betorz, delegat rz\u0105du Aragonii w Huesca, podkre\u015bli\u0142, \u017ce \"Torreciudad jest niew\u0105tpliw\u0105 atrakcj\u0105, dlatego ma nasze pe\u0142ne wsparcie w promowaniu turystyki religijnej i kulturowej\". Mari Carmen Obis, burmistrz El Grado, zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119 na znaczenie festiwalu \"w tych wydarzeniach, aby dzieli\u0107 si\u0119 naszym dziedzictwem i nasz\u0105 rado\u015bci\u0105, aby dotrze\u0107 do nowych go\u015bci\".<\/p>\n\n\n\n<p>Jos\u00e9 Luis Arasanz, zast\u0119pca burmistrza Secastilla, i Ana Mar\u00eda Rabal, radna, s\u0105 pewni projektu osi drogowej z El Grado i Graus przez gmin\u0119. Antonio Comps, burmistrz Castej\u00f3n del Puente, uwa\u017ca, \u017ce \"ten dzie\u0144 jest bardzo wa\u017cnym wydarzeniem dla Alto Arag\u00f3n, o g\u0142\u0119bokim pozytywnym znaczeniu dla rodziny i jako element promocji\".<\/p>\n\n\n\n<p>Fernando Torres, burmistrz Barbastro, powiedzia\u0142, \u017ce jest \"bardzo szcz\u0119\u015bliwy, \u017ce m\u00f3g\u0142 powt\u00f3rzy\u0107 kolejn\u0105 edycj\u0119 i podzieli\u0107 si\u0119 trosk\u0105 o sanktuarium z powodu szk\u00f3d spowodowanych przez burz\u0119 ostatniej nocy\", podczas gdy dla Jos\u00e9 Pedro Sierry, burmistrza Peraltilli, \"najlepsz\u0105 rzecz\u0105 jest to, \u017ce widzia\u0142em wielu ludzi z rodzinami, kt\u00f3rzy, mamy nadziej\u0119, wr\u00f3c\u0105 i poznaj\u0105 nasze \u015brodowisko\".<\/p>\n\n\n\n<p>Jos\u00e9 Mar\u00eda Civiac, przewodnicz\u0105cy regionu Cinca Medio i burmistrz Alf\u00e1ntegi, skomentowa\u0142: \"Widzia\u0142em wielu ludzi, ch\u0119tnych do przebycia d\u0142ugiej drogi i oczywi\u015bcie wszyscy musimy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107, aby zwi\u0119kszy\u0107 liczb\u0119 odwiedzaj\u0105cych\".<\/p>\n\n\n\n<p>Lola Ibort, radna z Almud\u00e9var i pos\u0142anka z prowincji, powiedzia\u0142a podczas swojej drugiej obecno\u015bci w tym dniu: \"Jestem bardzo szcz\u0119\u015bliwa, \u017ce mog\u0119 wr\u00f3ci\u0107, poniewa\u017c podzielam tak wiele warto\u015bci, kt\u00f3re promuj\u0105 rodzin\u0119, kt\u00f3ra jest tak wa\u017cna. A te m\u0142ode rodziny s\u0105 jednocze\u015bnie najlepszymi ambasadorami naszego terytorium\".<\/p>\n\n\n\n<p>Pani burmistrz El Pueyo de Santa Cruz, Teresa Rup\u00edn, oraz przedstawiciele gmin Puente de Monta\u00f1ana, Ar\u00e9n, Enate i Artasona r\u00f3wnie\u017c wzi\u0119li w nim udzia\u0142.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Marta Sant\u00edn<\/strong>dziennikarz specjalizuj\u0105cy si\u0119 w tematyce religijnej.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><p><strong>Spis tre\u015bci<\/strong><\/p><nav><div><div class=\"\"><a href=\"#la-familia-que-reza\">Modl\u0105ca si\u0119 rodzina<\/a><div><div class=\"\"><a href=\"#nachter-y-roseanne\">Nachter i Roseanne<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"\"><a href=\"#au\">Burmistrzowie zach\u0119caj\u0105 do powt\u00f3rek<\/a><\/div><\/div><\/nav><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sanktuarium Matki Bo\u017cej Anielskiej w Torreciudad \u015bwi\u0119towa\u0142o 33. Maryjny Dzie\u0144 Rodziny, kt\u00f3ry zgromadzi\u0142 ponad sze\u015b\u0107 tysi\u0119cy pielgrzym\u00f3w z ca\u0142ej Hiszpanii. Ksi\u0105dz \u00c1ngel Lasheras powita\u0142 uczestnik\u00f3w, w ramach obchod\u00f3w 50. rocznicy otwarcia nowej \u015bwi\u0105tyni po\u015bwi\u0119conej Dziewicy z Torreciudad. Fundacja CARF by\u0142a obecna kolejny rok, wspieraj\u0105c i sponsoruj\u0105c spotkanie.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":225597,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[309,269,6],"class_list":["post-225592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-jornada-mariana-de-la-familia","tag-torreciudad","tag-vida-cristiana"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225592"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225682,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225592\/revisions\/225682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}