{"id":230600,"date":"2026-07-18T02:00:00","date_gmt":"2026-07-18T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/?p=230600"},"modified":"2026-07-06T16:59:54","modified_gmt":"2026-07-06T14:59:54","slug":"leon-xiv-oda-a-las-familias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/leon-xiv-oda-a-las-familias\/","title":{"rendered":"Leo XIV.: Eine Ode an die Familien"},"content":{"rendered":"

Angesichts eines Parlaments, das die Zerst\u00f6rung vorantreibt und die Wahrheit \u00fcber die Familie verzerrt, indem es Gesetze f\u00f6rdert, die im Widerspruch zu dem stehen, was das Naturrecht als Familie versteht: Mann und Frau, vereint bis zum Tod und offen f\u00fcr das Leben, verwies Leo XIV. bei seinem Besuch in Spanien ausdr\u00fccklich und ganz klar auf die von Gott gewollte Familie, als er Mann und Frau schuf.<\/p>\n\n\n\n

Die Familie als nat\u00fcrliche Grundlage der Gesellschaft und des Gemeinwohls<\/h2>\n\n\n\n

Leo XIV. bezeichnete die Familie als das Fundament jeder b\u00fcrgerlichen Gesellschaft und als Triebkraft f\u00fcr die Entstehung einer Nation. Letztendlich ist die Familie das wahre Fundament des gesamten Zusammenlebens der Menschen auf Erden (die kursiv gedruckten S\u00e4tze stammen aus der Rede vor dem Parlament). <\/p>\n\n\n\n

Nachdem er betont hatte, dass: \u00abDas Gemeinwohl ist in gewisser Weise \u00abdie gesellschaftliche Auspr\u00e4gung der Menschenw\u00fcrde\u00bb (vgl. Magnifica humanitas, 59). Es besteht nicht in der blo\u00dfen Summe der Einzelinteressen, sondern in der \u00abGesamtheit der Bedingungen des gesellschaftlichen Lebens, die es den Gemeinschaften und jedem ihrer Mitglieder erm\u00f6glichen, ihre eigene Vollkommenheit vollst\u00e4ndiger und leichter zu erreichen\u00bb (Gaudium et spes, 26),\u00a0<\/em>schreibt: \u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u00abIn diesem Zusammenhang kommt der Familie, der ersten menschlichen Gemeinschaft und dem nat\u00fcrlichen Fundament der Gesellschaft, besondere Bedeutung zu.\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Eine Gesellschaft, in der Familien auseinanderbrechen; in der Ehepartner \u00fcber Gesetze verf\u00fcgen, um eine Trennung jederzeit formell zu vollziehen; in der Ehen nicht auf das Leben ausgerichtet sind; in der Eltern sich nicht um die menschliche, moralische und religi\u00f6se Erziehung ihrer Kinder k\u00fcmmern; homosexuelle Partnerschaften als \u00abgesetzliche Ehe\u00bb anerkannt werden usw. \u2013 ist eine Gesellschaft, die dem Untergang, dem Aussterben geweiht ist.<\/p>\n\n\n\n

\"Familia<\/figure>\n\n\n\n

Leo XIV. betont die unersetzliche Rolle der Familie beim Aufbau der V\u00f6lker<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

In seiner Ansprache an die Familien, in der er sie daran erinnerte, dass Jesus weiterhin zum Vater f\u00fcr die Familien betet, schrieb Leo XIV. vor einem Jahr: \u00abDieses Gebet des Herrn verleiht den strahlenden Momenten unserer gegenseitigen Liebe als Eltern, Gro\u00dfeltern, S\u00f6hne und T\u00f6chter ihren vollen Sinn. Und genau das m\u00f6chten wir der Welt verk\u00fcnden: Wir sind hier, um \u00abeins\u00bb zu sein, so wie der Herr es will, dass wir \u00abeins\u00bb sind \u2013 in unseren Familien und an den Orten, an denen wir leben, arbeiten und studieren: unterschiedlich, aber eins; viele, aber eins; immer eins, unter allen Umst\u00e4nden und in jedem Lebensalter.\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abBr\u00fcder und Schwestern, wenn wir einander auf diese Weise lieben \u2013 auf dem Fundament Christi, der das \"Alpha und das Omega, der Anfang und das Ende\" ist (vgl. Offb 22,13) \u2013, werden wir ein Zeichen des Friedens f\u00fcr alle sein, in der Gesellschaft und in der Welt. Das d\u00fcrfen wir nicht vergessen: Aus dem Scho\u00df der Familien entsteht die Zukunft der V\u00f6lker\u00bb (1. Juni 2025),<\/p>\n\n\n\n

\"\u00bbIm h\u00e4uslichen Umfeld sind die Generationen miteinander verflochten, und es wird ein lebendiges Ged\u00e4chtnis weitergegeben, das der Gesellschaft Kontinuit\u00e4t verleiht.\u201c.<\/em> Der Mensch ist dazu bestimmt, viele Jahre zu leben; das bedeutet, dass er in eine Geschichte eintritt, die er nicht von Grund auf selbst gestaltet, sondern in die er bereits von Kindesbeinen an eingebunden ist. Alles, was man im famili\u00e4ren Zusammenleben lernt, ist eine Grundlage, die es jedem Mann und jeder Frau erm\u00f6glicht, sich in dem Umfeld zurechtzufinden, in dem er bzw. sie leben wird.<\/p>\n\n\n\n

Wer erinnert sich nicht an die tiefe Freude einer Gro\u00dfmutter, als sie an der Taufe<\/a> seines ersten Urenkels? Wenn Regierungen Gesetze erlassen, die darauf abzielen, die Familie zu zerst\u00f6ren, verliert die politische Macht ihren Sinn des \u00abDienstes\u00bb und des \u00abStrebens nach dem Gemeinwohl\u00bb und verwandelt sich in eine tyrannische Diktatur, in ein \u201cGr\u00e4uel der Gr\u00e4uel\u201d. \u00abWo die Familie gest\u00fctzt wird, wird auch die geistige und gesellschaftliche Stabilit\u00e4t der Nationen gest\u00e4rkt.\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"El
Der Kongress h\u00f6rt Papst Leo XIV. an | Europa Press.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Regierungen m\u00fcssen lernen, alle ihnen zur Verf\u00fcgung stehenden Ressourcen bestm\u00f6glich einzusetzen und dabei das \u00abGemeinwohl\u00bb aller Menschen im Blick zu behalten; und dieses \u00abGemeinwohl\u00bb erfordert zwangsl\u00e4ufig, dass Familien in allen Bereichen unterst\u00fctzt werden, in denen sie Hilfe ben\u00f6tigen: Wohnen, Arbeit, medizinische Versorgung usw.<\/p>\n\n\n\n

Wenn in den Familien Frieden herrscht, wird es Frieden in der gesamten Gesellschaft geben. Wenn in der Familie gebetet wird, wird auch in der Gesellschaft gebetet werden: in Pfarreien, Bruderschaften, bei Prozessionen, und wir alle werden in Einheit mit Jesus Christus und seiner heiligsten Mutter wandeln. Welche Freude habe ich schon oft empfunden, wenn ich ein Haus betrat, um es zu segnen, und in jedem Zimmer einen gekreuzigten Christus sowie im Familienwohnzimmer ein Bild der Heiligen Jungfrau sah \u2013 sie, die die K\u00f6nigin der Familien ist!<\/p>\n\n\n\n

Die christliche Familie: erste Schule des Zusammenlebens, der Liebe und des Dienstes<\/h3>\n\n\n\n

\u00abDie Familie wird stets die erste Schule der Menschlichkeit sein, in der man \u2013 noch vor jedem anderen Ort \u2013 die grundlegenden Regeln des Zusammenlebens erlernt: Leben anzunehmen, f\u00fcr den anderen zu sorgen, zu vergeben, zu dienen und dazuzugeh\u00f6ren.\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Indem unsere Eltern uns die Fehler vergeben, die wir m\u00f6glicherweise begehen, erteilen sie uns eine Lektion in Liebe und Verst\u00e4ndnis, die uns hilft, selbst zu vergeben und um Verzeihung zu bitten; mit einem Wort: mit all denen, die uns umgeben, in Harmonie zu leben. Wir lernen, anderen zu dienen und uns nicht in uns selbst zu verschlie\u00dfen, indem wir immer wieder dar\u00fcber nachgr\u00fcbeln, was uns an den Handlungen anderer verletzen k\u00f6nnte. In einer wahrhaft christlichen Familie sterben Egoismus und Individualismus von selbst ab.<\/p>\n\n\n\n

\"Madre<\/figure>\n\n\n\n

Und es geht nicht nur darum, um Verzeihung zu bitten und zu vergeben \u2013 in der Familie lernen wir, uns um andere zu k\u00fcmmern: um Eltern, Geschwister, nahe und entfernte Verwandte, indem wir auf ihre Bed\u00fcrfnisse eingehen. Wir \u00fcberwinden jeglichen Egoismus und lernen, zu dienen, indem wir unsere Eltern, unsere Geschwister und unsere Verwandten lieben: Ihre Erfolge sind unsere Erfolge; ihre Sorgen und N\u00f6te sind unsere Sorgen und N\u00f6te; ihre Freuden sind unsere Freuden.<\/p>\n\n\n\n

Die Familie ist die Wiege neuen Lebens. Die \u00e4lteren Br\u00fcder nehmen die J\u00fcngeren mit gro\u00dfem Herzen auf; die \u00e4lteren Schwestern tragen freudig den Geist und die Last der Mutterschaft, f\u00fcr die eine Mutter \u2013 insbesondere in Familien mit sechs, sieben, acht, neun \u2026 Kindern \u2013 nicht immer die Kraft findet, sie zu tragen.<\/p>\n\n\n\n

Das Recht der Eltern, ihre Kinder gem\u00e4\u00df ihren \u00dcberzeugungen zu erziehen<\/h5>\n\n\n\n

Und zu guter Letzt denken Sie bitte daran, \u00abdas vorrangige und unver\u00e4u\u00dferliche Recht\u00bb der Eltern, \u00abdie Art der Erziehung und Bildung ihrer Kinder im Einklang mit ihren eigenen moralischen, kulturellen und religi\u00f6sen \u00dcberzeugungen zu w\u00e4hlen\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n