{"id":229741,"date":"2026-05-14T02:00:00","date_gmt":"2026-05-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/?p=229741"},"modified":"2026-05-12T15:27:39","modified_gmt":"2026-05-12T13:27:39","slug":"fiesta-ascension-del-senor-al-cielo-significado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/fiesta-ascension-del-senor-al-cielo-significado\/","title":{"rendered":"Die Himmelfahrt des Herrn: der Triumph von Christus"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong>Die Himmelfahrt des Herrn<\/strong> ist mehr als ein Abschiedsgru\u00df; es ist die Kr\u00f6nung von Ostern und der Beginn der Mission der Kirche. Vierzig Tage nach seinem <a href=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/resurreccion-pascua-escuchar-anunciar-sin-miedo\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/resurreccion-pascua-escuchar-anunciar-sin-miedo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Auferstehung<\/a>, Jesus f\u00e4hrt in den Himmel auf, um zur Rechten des Vaters zu sitzen. Er erinnert uns daran, dass unser letztes Ziel nicht diese Erde ist, sondern die Ewigkeit und die Freude des Himmels mit der Dreifaltigkeit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"que-celebramos-en-la-fiesta-de-la-ascension\">Was feiern wir am Fest der Himmelfahrt?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Hochfest der Himmelfahrt des Herrn erinnert an den Eintritt der Menschheit Jesu Christi in die Herrlichkeit Gottes. Wie der Katechismus in Punkt 665 erkl\u00e4rt: \u00abDie Himmelfahrt Jesu Christi markiert den endg\u00fcltigen Eintritt der Menschheit Jesu in die himmlische Herrschaft Gottes, aus der er zur\u00fcckkehren wird (vgl. Apg 1,11), auch wenn er sie in der Zwischenzeit vor den Augen der Menschen verbirgt (vgl. Kol 3,3)\u00bb. Dieses Geheimnis stellt das zweite Moment der Verherrlichung des Sohnes dar, die mit der Auferstehung begonnen hat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"el-significado-teologico-el-si-de-la-humanidad\">Die Bedeutung von Ja zum Himmel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christus verl\u00e4sst die Welt nicht, um sich von uns loszul\u00f6sen. Als er mit seinem glorreichen K\u00f6rper in den Himmel aufsteigt, nimmt er unsere eigene Natur mit. Wie ich bereits erw\u00e4hnt habe <strong>Der heilige Josemar\u00eda <\/strong>in einer seiner Predigten: \u00abDer Herr antwortet uns, indem er in den Himmel auff\u00e4hrt. Wie die Apostel sind wir erstaunt und traurig zugleich, dass er uns verl\u00e4sst. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist wirklich nicht leicht, sich an die physische Abwesenheit von Jesus zu gew\u00f6hnen. Es bewegt mich, mich daran zu erinnern, dass er in einem Akt der Liebe gegangen und geblieben ist; er ist in den Himmel gegangen und wird uns in der Heiligen Hostie als Nahrung gegeben. Wir vermissen jedoch sein menschliches Wort, seine Art zu handeln, zu schauen, zu l\u00e4cheln und Gutes zu tun. Wir w\u00fcrden ihn gerne noch einmal sehen, wenn er am Brunnen sitzt, m\u00fcde von der harten Reise, wenn er um Lazarus weint, wenn er lange betet, wenn er Mitleid mit der Menge hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es erschien mir immer logisch und hat mich mit Freude erf\u00fcllt, dass die heiligste Menschheit Jesu Christi zur Herrlichkeit des Vaters aufsteigt, aber ich glaube auch, dass diese Traurigkeit, die dem Himmelfahrtstag eigen ist, ein Zeichen der Liebe ist, die wir f\u00fcr Jesus, unseren Herrn, empfinden. Er, der vollkommene Gott, wurde Mensch, vollkommener Mensch, Fleisch von unserem Fleisch und Blut von unserem Blut. Wie k\u00f6nnen wir ihn nicht vermissen? Jesus ist die Garantie daf\u00fcr, dass wir dort, wo er ist, auch sein werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die Verhei\u00dfung des Heiligen Geistes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor er geht, hinterl\u00e4sst Jesus seinen J\u00fcngern einen klaren Auftrag: \u00abGeht in alle Welt und verk\u00fcndet das Evangelium\u00bb. Aber er l\u00e4sst sie nicht allein. Die Auffahrt des Herrn in den Himmel ist das notwendige Vorspiel zu <strong><a href=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pentecostes-llegada-de-un-amigo\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/pentecostes-llegada-de-un-amigo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pfingsten<\/a><\/strong>. Christus steigt auf, damit der Paraklet kommen und in den Herzen der Gl\u00e4ubigen wohnen kann, damit die Kirche Sein mystischer Leib auf Erden sein kann.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"puntos-fuertes-y-claves-espirituales-de-la-ascension\">St\u00e4rken und spirituelle Schl\u00fcssel zum Aufstieg<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um das Ausma\u00df des Marsches zum Himmel zu verstehen, m\u00fcssen wir drei S\u00e4ulen analysieren, die bei diesem Fest hervorstechen:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Die Verherrlichung Christi:<\/strong> Jesus wird anerkannt als <a href=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/cristo-rey-del-universo-solemnidad-de-noviembre\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/cristo-rey-del-universo-solemnidad-de-noviembre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K\u00f6nig des Universums<\/a>. Indem er zur Rechten des Vaters sitzt, wird seine Macht \u00fcber Geschichte und Zeit manifestiert.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unser B\u00fcrgerrecht im Himmel:<\/strong> Der heilige Paulus erinnert uns daran, dass unsere wahre Heimat im Himmel ist. Die Himmelfahrt wirkt wie ein Kompass, der unsere t\u00e4glichen Ziele auf das Ewige ausrichtet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die unsichtbare Gegenwart Gottes:<\/strong> Jesus h\u00f6rt auf, auf physische und begrenzte Weise anwesend zu sein und wird durch die Eucharistie und das Handeln seiner Diener gegenw\u00e4rtig.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"132 Was bedeutet der Aufstieg?\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AIFc6zNQgiU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Mitglieder, G\u00f6nner und Freunde des <strong>CARF-Stiftung<\/strong>, Sie wissen, dass die solide und ganzheitliche Ausbildung von Priestern, die danach streben, Heilige zu sein, von entscheidender Bedeutung ist, damit diese Pr\u00e4senz Christi weit und breit verbreitet werden kann. Ein gut ausgebildeter Priester ist das Bindeglied zwischen Christus und den Gl\u00e4ubigen in den Pfarreien auf der ganzen Welt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cuando-se-celebra-la-ascension-del-senor\">Wann wird die Himmelfahrt des Herrn gefeiert?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach dem Bericht in der Apostelgeschichte (1, 3-12) findet die Himmelfahrt statt <strong>40 Tage nach Ostersonntag. <\/strong>Traditionell f\u00e4llt dieses Datum auf einen Donnerstag. In den meisten Di\u00f6zesen wird die liturgische Feier jedoch auf den darauffolgenden Sonntag (den 7. Ostersonntag) verlegt, um die Teilnahme der Gl\u00e4ubigen zu erleichtern.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Im Jahr 2026:<\/strong> Christi Himmelfahrt Donnerstag ist der <strong>14 Mai<\/strong>. An den Orten, an denen sie verlegt wird, wird die Feierlichkeit am <strong>Sonntag 17 Mai<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Zeit des Wartens zwischen Himmelfahrt und Pfingsten wird von der Kirche als intensives Gebet gelebt, in dem um die Gaben des Heiligen Geistes gebeten wird. Die Tradition des Zehnjahresfestes des Heiligen Geistes beginnt zehn Tage vorher (15. Mai) und endet am Sonntag, den 24. Mai mit der Feier von Pfingsten. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"la-mision-de-los-discipulos-de-la-contemplacion-a-la-accion\">Von der Kontemplation zur Aktion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Man k\u00f6nnte meinen, dass die J\u00fcnger sehns\u00fcchtig in den Himmel blickten und nicht wussten, was sie tun sollten. Der Bericht des Evangeliums ist eindeutig: Zwei Engel erscheinen, um ihnen zu sagen: \u00abAls sie zum Himmel aufschauten, w\u00e4hrend er wegging, standen zwei M\u00e4nner in Wei\u00df bei ihnen und sagten zu ihnen: \"M\u00e4nner von Galil\u00e4a, was steht ihr da und schaut zum Himmel auf? Derselbe Jesus, der aus eurer Mitte genommen und in den Himmel getragen wurde, wird wiederkommen, so wie ihr ihn habt in den Himmel gehen sehen\". Dann kehrten sie nach Jerusalem zur\u00fcck, von dem Berg, der \u00d6lberg genannt wird und der so weit von Jerusalem entfernt ist, wie man am Sabbat gehen darf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein paar Verse sp\u00e4ter finden wir die Reaktion von Petrus und den anderen Aposteln. An einem dieser Tage stand Petrus mitten unter den Br\u00fcdern auf (es waren etwa hundertzwanzig Menschen versammelt) und sagte: \u00abBr\u00fcder, was der Heilige Geist durch den Mund Davids in der Schrift vorausgesagt hat, muss sich erf\u00fcllen. Wie Sie lesen k\u00f6nnen, macht er sich auf, um zu evangelisieren. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus diesem Grund k\u00f6nnte die Himmelfahrt als Startschuss f\u00fcr die universelle Mission betrachtet werden. Von diesem Moment an machte sich die Kirche auf, um die gute Nachricht in der ganzen Welt zu verbreiten. Heute wird diese Mission durch die Arbeit von Zehntausenden von Seminaristen und Priestern, Ordensm\u00e4nnern und -frauen fortgesetzt, nicht zu vergessen alle Laien, die, unterst\u00fctzt von Institutionen wie der <strong>CARF-Stiftung<\/strong>, Sie widmen ihr Leben der Aufgabe, die Liebe Christi und die Gnade des Heiligen Geistes in die geografischen und existentiellen Randgebiete zu bringen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die Freude \u00fcber die R\u00fcckkehr<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lukas berichtet in der Apostelgeschichte, dass die J\u00fcnger, nachdem sie Jesus auffahren sahen, mit gro\u00dfer Freude nach Jerusalem zur\u00fcckkehrten. Wie ist es m\u00f6glich, sich \u00fcber einen solchen Abschied zu freuen? Die Antwort liegt im Glauben. Sie wussten, dass Christus sie nicht verlie\u00df, sondern eine neue Form der Verbundenheit einleitete. Vom Himmel aus setzt er sich f\u00fcr uns ein als unser <a href=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/fiesta-jesucristo-sumo-y-eterno-sacerdote\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/fiesta-jesucristo-sumo-y-eterno-sacerdote\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hoher und ewiger Priester<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der Christ vor diesem Geheimnis des Himmels<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Josemar\u00eda: \u00abDas Fest der Himmelfahrt unseres Herrn weist uns auch auf eine andere Realit\u00e4t hin: Der Christus, der uns bei dieser Aufgabe in der Welt ermutigt, wartet im Himmel auf uns. Mit anderen Worten: Das Leben auf der Erde, das wir lieben, ist nicht endg\u00fcltig;\u00a0<em>wir haben hier keine feste Stadt, aber wir sind auf der Suche nach einer zuk\u00fcnftigen.<\/em>\u00a0(Heb XIII, 14) unver\u00e4nderliche Stadt\u00bb. (<em>Es ist Christus, der vorbeikommt, 126<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und die Himmelfahrt des Herrn k\u00f6nnte als ein Fest der priesterlichen Hoffnung betrachtet werden. Christus steigt auf, um F\u00fcrsprache f\u00fcr uns einzulegen. Und die Priester handeln auf der Erde <em>in persona Christi<\/em>. In der <strong>CARF-Stiftung<\/strong> wir sind \u00fcberzeugt, dass die Unterst\u00fctzung eines Seminaristen oder eines Di\u00f6zesan- oder Ordenspriesters bei seiner Ausbildung in Rom oder Pamplona bedeutet, die Gegenwart Jesu, des vollkommenen Gottes und des vollkommenen Menschen, zu verewigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In unseren sozialen Netzwerken (@fundacioncarf) teilen wir Zeugnisse von jungen Menschen, die den Ruf erhalten haben, in die Welt zu gehen, um das Evangelium zu verk\u00fcnden. Und um dies zu tun, bem\u00fchen sie sich, sich menschlich, intellektuell und geistig darauf vorzubereiten, die F\u00fc\u00dfe und H\u00e4nde von Christus auf der Erde zu sein. A <a href=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/sacerdocio\/formacion-de-sacerdotes\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/sacerdocio\/formacion-de-sacerdotes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">theologische Ausbildung<\/a> Qualit\u00e4t ist unerl\u00e4sslich, wenn die Botschaft des Aufstiegs glaubw\u00fcrdig und leidenschaftlich vermittelt werden soll. Die Inhalte und Artikel, die in Medien wie <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Omnes<\/a> Laien und geweihten Menschen helfen, ihre Ausbildung zu verbessern. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"por-que-es-importante-tu-colaboracion\"><strong>Warum ist Ihre Zusammenarbeit wichtig?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedes Mal, wenn jemand mit der CARF Foundation zusammenarbeitet, nimmt er oder sie auf metaphorische und reale Weise am Mandat des Aufstiegs teil. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00abEr sagte zu ihnen: \u00bbEs ist nicht an euch, die Zeiten oder die Momente zu kennen, die der Vater aus eigener Machtvollkommenheit festgesetzt hat, sondern ihr werdet die Kraft des Heiligen Geistes empfangen, der auf euch kommen wird, und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganz Jud\u00e4a und Samarien und bis an das Ende der Erde. Als er dies gesagt hatte, wurde er vor ihren Augen in den Himmel erhoben, bis eine Wolke ihn aus ihren Augen nahm\". <\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicht alle von uns k\u00f6nnen in ferne Missionen gehen, aber wir k\u00f6nnen daf\u00fcr sorgen, dass diejenigen, die dort leben, vorbereitet werden. Die Ausbildung eines Priesters ist eine Investition in die Rettung vieler Seelen, sowohl von Gl\u00e4ubigen als auch von nicht praktizierenden Menschen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Himmelfahrt Christi hat den Weg zum Himmel ge\u00f6ffnet. Unsere Aufgabe ist es nun, ihn mit Freude zu gehen, indem wir unsere t\u00e4gliche Arbeit und unsere menschlichen Beziehungen heiligen, weil wir wissen, dass jeder kleine Akt der Liebe uns der Herrlichkeit n\u00e4her bringt, die Jesus bereits besitzt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/donar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jetzt spenden<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schauen wir zu sehr auf den Boden und sind nur mit dem Unmittelbaren besch\u00e4ftigt, oder blicken wir hoffnungsvoll zum Himmel auf? Ascension l\u00e4dt uns dazu ein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An diesem Fest der Himmelfahrt laden wir Sie ein, sich an der Evangelisierungsmission der Kirche zu beteiligen. Ihre von der Steuer absetzbare Spende an die <strong>CARF-Stiftung<\/strong> erm\u00f6glicht es Priestern aus der ganzen Welt, die Ausbildung zu erhalten, die sie brauchen, um ihren Br\u00fcdern besser dienen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><p><strong>Inhaltsverzeichnis<\/strong><\/p><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#que-celebramos-en-la-fiesta-de-la-ascension\">Was feiern wir am Fest der Himmelfahrt?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#el-significado-teologico-el-si-de-la-humanidad\">Die Bedeutung von Ja zum Himmel<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#puntos-fuertes-y-claves-espirituales-de-la-ascension\">St\u00e4rken und spirituelle Schl\u00fcssel zum Aufstieg<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#cuando-se-celebra-la-ascension-del-senor\">Wann wird die Himmelfahrt des Herrn gefeiert?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#la-mision-de-los-discipulos-de-la-contemplacion-a-la-accion\">Von der Kontemplation zur Aktion<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An Christi Himmelfahrt feiern wir den Eintritt Christi in die himmlische Herrlichkeit und den Beginn der Evangelisierungsmission der Kirche. Dieses Fest erinnert uns daran, dass unser Ziel der Himmel ist und l\u00e4dt uns ein, die Ausbildung von Priestern zu unterst\u00fctzen und zu f\u00f6rdern, die heute Jesus in der ganzen Welt gegenw\u00e4rtig machen.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":229743,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-229741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229741"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229872,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229741\/revisions\/229872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.fundacioncarf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}